Mariusz Szczygieł | tłumaczenie PJM
Mariusz Szczygieł (ur. 1966) – reporter, pisarz. Od 1990 r. związany z „Gazetą Wyborczą”. Oprócz Hanny Krall najczęściej przekładany z żyjących polskich reporterów; jego książki zostały wydane w 21 krajach. Za „Gottland” zdobył Europejską Nagrodę Książkową 2009, a w Polsce Nike Czytelników. Zdobywca tytułu Dziennikarz Roku 2013 w konkursie Grand Press. Za „Nie ma” zdobył podwójną Nagrodę Nike 2019 (w wyborze jury i czytelników). Debiutował w wieku 16 lat w tygodniku „Na przełaj”. W latach 90. znany z prowadzenia talk show „Na każdy temat”. Czechofil, autor kilku bestsellerowych książek o Czechach („Gottland”, „Zrób sobie raj”, „Laska nebeska”). Autor monumentalnej, trzytomowej antologii polskiego reportażu XX wieku „100/XX”. Odznaczony przez Prezydenta RP orderem Polonia Restituta. Nauczyciel wielu reporterów młodego pokolenia, prowadzi autorskie zajęcia w Polskiej Szkole Reportażu. Zdobył nagrodę Autorytet 2015 w konkursie Mediator, przyznawaną przez studentów wszystkich szkół dziennikarskich w Polsce. Jest prezesem Fundacji Instytut Reportażu, która prowadzi znaną w Warszawie księgarnio-kawiarnię Wrzenie świata oraz wydawnictwo książkowe Dowody. Miłośnik czeskiej Pragi.
Mieszka w Warszawie.
Spotkanie tłumaczone na Polski Język Migowy
Spotkanie poprowadzi Tomasz Więcławski – dziennikarz od 2010 roku, korespondent Polskiej Agencji Prasowej od 2016 roku. Wysłannik PAP na igrzyska olimpijskie w Paryżu (2024), mistrzostwa świata w lekkiej atletyce Eugene (2022) i Tokio (2025), a także mistrzostwa Europy w Belgradzie (2017), Berlinie (2018), Glasgow (2019) i Stambule (2023). Autor tysięcy publikacji prasowych o sporcie, polityce, kulturze i życiu społecznym. Relacjonował m.in. powódź na Dolnym Śląsku w 2024 roku. Ambasador UMK od 2019 roku, wyróżniony za kilkaset publikacji o odkryciach naukowych badaczy z toruńskiej uczelni. Prywatnie szczęśliwy mąż i ojciec bliźniaków. Pasjonat podróży, sportu i muzyki.
